Ost Film Suzume no Tojimari Mengiris Hati, Beginilah Lirik lagu dan Terjemahannya

- 16 Maret 2023, 12:00 WIB
Ost Film Suzume no Tojimari Mengiris Hati,  Beginilah Lirik dan Terjemahannya
Ost Film Suzume no Tojimari Mengiris Hati, Beginilah Lirik dan Terjemahannya // Sountreck@lirik resmi /

MEDIA PAKUAN - Film animasi ini menjadi perbincangan dikalangan pencinta film anime fantasi.

Film Suzume no Tojimari yang diproduksi oleh CoMix Wave Films menampilkan desain karakter tokoh Suzame yang kuat.

Tak hanya alur cerita yang sangat menarik, soundtrack pun diniminati pendengarnya.

 

 

Berikut ini lirik soundtrack anime movie Suzume no Tojimari

"Suzume "
by Nanoka Hara

Ru ru ru ru ru
Ru ru ru ru ru
Ru ru ru ru ru

Ru ru ru ru ru
Ru ru ru ru ru
Ru ru ru ru ru

君の中にある赤と青汽船

Kimi no naka ni aru aka to aoki sen
Garis merah, garis biru yang anda bawa kedalam

それらが結ばれるのわ心の臓
Sorere ga musuba reru no wa shinnozou
Si kembar akan bertemu di pusat hati mu

風の中でも負けないような声で
Kaze no naka demo makenai youna koe de
Dengan suara yang tidak akan hilang meski diterpa angin

届かれる言葉追い回さ建ててるTodokareru kotoba o ima sadateteru
Saya membawa kata - kata untuk disampaikan

Baca Juga: Membludak! Suzume no Tojimari Diburu Pencinta Film Fantasi Animasi, Berikut Sinopsisnya

ときわ枕木風ワニキハダ
Toki wa makura gi kaze wa niki hada
Waktu adalah tidur, menggulung kulit yang lembut.

星は産土人和k下郎
Hoshi wa ubu suna hito wa kagerou
Bintang adalah buaian, orang adalah fatamorgana

なんで泣いてるのと聞かれ答えれる涙なんかじゃ
Nande naiteru no to kikare kotaereru nami da nanka ja
Air mata yang menjawab ketika ditanya kenapa kamu menangis

僕ら出会えたことの意味庭まるで追いつかない
Bokura aeta koto no imi ni wa marude oitsukanai
Itu jauh dari makna kita saling melengkapi

好み一つは足りない叫び
Kono mihitotsu ha tarinai sakebi
Itu adalah teriakan bahwa tubuh ini saja tidak akan pernah cukup

君に手に触れたときにだけ震えた心和あったよ
Kimi ni te ni fureta toki ni dake furueta kokoro wa attayo
Hanya ketika aku menyentuh tanganmu, hatiku bergetar

意味おいくつ超えれば僕ら話たどり着けるのかな
Imi o ikutsu koereba bokura wa tadoritsukeru no kana
Berapa banyak arti yang kita lewati untuk sampai kesana?

愚かさでいい醜さでいい
Orokasa de ii miniku sade ii
Kebodohan itu baik、keburukan itu baik

さのその先で
Tadashi sa no sono saki de
Saya ingin melampui apa yang benar

Baca Juga: Catat untuk jadi Watchlist Kamu! Inilah Daftar Film Yang Sedang Tayang di Bioskop Kesayanganmu

Ru ru ru ru ru
Ru ru ru ru ru
Ru ru ru ru ru

Ru ru ru ru ru
Ru ru ru ru ru
Ru ru ru ru ru

風の中でも負けないような声で
Kaze no naka demo makenai youna koe de
Dengan suara yang tidak akan hilang meski diterpa angin

届かれる言葉追い回さ建ててるTodokareru kotoba o ima sadateteru
Saya membawa kata - kata untuk disampaikan

ときわ枕木風ワニキハダ
Toki wa makura gi kaze wa niki hada
Waktu adalah tidur, menggulung kulit yang lembut

Baca Juga: Akhiri Paceklik Kemenangan, PSIS Semarang Siap Curi Tiga Poin dari Persija Jakarta: 3 Kali Kalah Beruntun

星は産土人和k下郎
Hoshi wa ubu suna hito wa kagerou
Bintang adalah buaian, orang adalah fatamorgana

なんで泣いてるのと聞かれ答えれる涙なんかじゃ
Nande naiteru no to kikare kotaereru nami da nanka ja
Air mata yang menjawab ketika ditanya kenapa kamu menangis

僕ら出会えたことの意味庭まるで追いつかない
Bokura aeta koto no imi ni wa marude oitsukanai
Itu jauh dari makna kita saling melengkapi

好み一つは足りない叫び
Kono mihitotsu ha tarinai sakebi
Itu adalah teriakan bahwa tubuh ini saja tidak akan pernah cukup

君に手に触れたときにだけ震えた心和あったよ
Kimi ni te ni fureta toki ni dake furueta kokoro wa attayo
Hanya ketika aku menyentuh tanganmu, hatiku bergetar

意味おいくつ超えれば僕ら話たどり着けるのかな
Imi o ikutsu koereba bokura wa tadoritsukeru no kana
Berapa banyak arti yang kita lewati untuk sampai kesana?

愚かさでいい醜さでいい
Orokasa de ii miniku sade ii
Kebodohan itu baik、keburukan itu baik

さのその先で
Tadashi sa no sono saki de
Saya ingin melampui apa yang benar.***

Editor: Popi Siti Sopiah

Sumber: You Tube


Tags

Artikel Pilihan

Terkait

Terkini

Terpopuler

Kabar Daerah

x