Lirik Sholawat Ya Syaikhona Lengkap Teks Arab, Latin, Terjemahan serta Makna Terkandung di Dalamnya

MEDIA PAKUAN - Berikut ini lirik sholawat Ya Syaikhona yang lengkap dengan teks Arab, latin, terjemahan serta makna terkandung di dalamnya.

Dalam lirik sholawat Ya Syaikhona ternyata mengandung makna yang mendalam di baliknya.

Makna yang ada pada lirik sholawat Ya Syaikhona yakni tentang pujian terhadap guru yang telah berjasa membagikan ilmunya.

Sholawat Ya Syaikhona sampai saat ini sangat begitu populer karena memang enak didengar dan dihayati.

Baca Juga: Lirik Sholawat Tibbil Qulub Lengkap dengan Teks Arab, Latin, Terjamahan serta Makna Terkandung

Sholawat Ya Syaikhona ini sangatlah cocok untuk mengenang jasa guru tercinta ketika dalam acara-acara kecil maupun besar.

Berikut inilah lirik sholawat Ya Syaikhona yang lengkap dengan Arab, latin dan terjemahan:

Lirik Arab :

مَعَ السَّلاَمَةَ فِی أَمَانِهْ شَيْخَنَا # اَللهُ رَبِّ ارْحَمْ مُرَبِّی رُوْحِنَا يَا رَبَّنَا
مَعَ السَّلاَمَةَ فِی أَمَانِهْ شَيْخَنَا # اَللهُ رَبِّ ارْحَمْ مُرَبِّی رُوْحِنَا يَا رَبَّنَا
يَا بَدْرَتِمٍّ حَازَ كُلَّ كَمَـالِ
مَا ذَا يُعَبِّرُ عَنْ عُلاَكَ مَقَالِيْ
يَا بَدْرَتِمٍّ حَازَ كُلَّ كَمَـالِ
مَا ذَا يُعَبِّرُ عَنْ عُلاَكَ مَقَالِيْ
مَعَ السَّلاَمَةَ فِی أَمَانِهْ شَيْخَنَا
اَللهُ رَبِّ ارْحَمْ مُرَبِّی رُوْحِنَا يَا رَبَّنَا
مَعَ السَّلاَمَةَ فِی أَمَانِهْ شَيْخَنَا
اَللهُ رَبِّ ارْحَمْ مُرَبِّی رُوْحِنَا… يَا رَبَّنَا
صَلَّى عَلَيْكَ اللََّهُ رَبِّ دَآئِمًا
أَبَدًا مَعَ الإِبْكَـارِ وَالآصَـالِ
صَلَّى عَلَيْكَ اللََّهُ رَبِّ دَآئِمًا
أَبَدًا مَعَ الإِبْكَـارِ وَالآصَـالِ
مَعَ السَّلاَمَةَ فِی أَمَانِهْ شَيْخَنَا
اَللهُ رَبِّ ارْحَمْ مُرَبِّی رُوْحِنَا يَا رَبَّنَا

Baca Juga: Lirik Sholawat Ahmad Ya Habibi Habibi yang Lengkap dengan Teks Arab, Latin, Terjemahan dan Makna

Lirik Latin :

Ma'as salaamah fii amaanih Syaikhonaa
Allahu Robbi-rham murobbii ruuhinaa (Ya Robbanaa)
Ma'as salaamah fii amaanih Syaikhonaa
Allahu Robbi-rham murobbii ruuhinaa (Ya Robbanaa)
Ya Badrotim ya badrotimmin haza kulla kamaali
Maaza yu’a maaza yu’abbiru ‘an ‘ulaaka maqoalii
Ya Badrotim ya badrotimmin haza kulla kamaali
Maaza yu’a maaza yu’abbiru ‘an ‘ulaaka maqoalii
Ma’as-salaamah fii amaanih Syaikhonaa
Allaahu Robbi-rham murobbii ruuhinaa Yaa Robbanaa
Ma’as-salaamah fii amaanih Syaikhonaa
Allaahu Robbi-rham murobbii ruuhinaa Yaa Robbanaa
Solla ‘alaikallahu robbii robbii daa’iman
Abadan ma’al ibkaari wal asoalii
Solla ‘alaikallahu robbii robbii daa’iman
Abadan ma’al ibkaari wal asoalii
Ma’as-salaamah fii amaanih Syaikhonaa
Allaahu Robbi-rham murobbii ruuhinaa Yaa Robbanaa

Baca Juga: Lirik Sholawat Hayyul Hadi Bi Ajmala Dzikro yang Lengkap dengan Teks Arab, Latin, Terjemahan dan Makna

Terjemahan bahasa Indonesia :

Selamat jalan semoga dalam keselamatan wahai guruku,
Ya Allah Tuhanku, rahmatilah pendidik jiwa kami (wahai Tuhanku)
Selamat jalan semoga dalam keselamatan wahai guruku,
Ya Allah Tuhanku, rahmatilah pendidik jiwa kami (wahai Tuhanku)
Wahai bulan purnama yang indah lagi sempurna
Ketinggianmu tidak bisa terungkap dengan kata-kata
Wahai bulan purnama yang indah lagi sempurna
Ketinggianmu tidak bisa terungkap dengan kata-kata
Selamat jalan semoga dalam keselamatan wahai guruku
Ya Allah Tuhanku, rahmatilah pendidik jiwa kami wahai Tuhanku
Selamat jalan semoga dalam keselamatan wahai guruku
Ya Allah Tuhanku, rahmatilah pendidik jiwa kami wahai Tuhanku
Semoga Allah Tuhanku melimpahkan rahmat ke atasmu selama-lamanya
Beserta siang dan malam juga selamanya
Semoga Allah Tuhanku melimpahkan rahmat ke atasmu selama-lamanya
Beserta siang dan malam juga selamanya
Selamat jalan semoga dalam keselamatan wahai guruku
Ya Allah Tuhanku, rahmatilah pendidik jiwa kami wahai Tuhanku.

Nah itulah lirik sholawat Ya Syaikhona yang lengkap dengan teks Arab, latin, terjemahan serta makna terkandung di dalamnya.***