Network
Jadi kau takkan pernah bisa menghubunginya
Tak perlu namaku dalam pertunjukanku
Kau bisa bilang aku sedang mengacau
Ssst, betapa memalukannya harusnya bisa terpilih
Kau bermain sungguh bagus tetapi kau kalah di saat-saat terakhir
Jadi kau bercerita tentang siapa yang kau lihat di puncak
Atau apa yang mungkin bisa kau lihat
Tapi maaf, semua itu sudah berakhir
Khayalan berakhir valet membuka pintu
Wiz akan pergi, dapatkan apa yang kau cari
Kini tanyakan padaku siapa yang mereka inginkan
Hingga kau bisa pergi dan membawa omong kosongmu itu
Aku di telepon umum mencoba untuk menghubungimu
Aku habiskan seluruh uang recehku meneleponmu
Telah hilang kemana saat-saat itu
Sayang semua ini salah
Di mana rencana-rencana yang dulu kita buat bersama?
Jika akhir cerita seperti dongeng memang ada
Pasti masih aku dekap dirimu seperti ini
Tapi semua dongeng itu penuh dengan omong kosong
Satu lagi lagu tentang cinta, aku pasti akan muntah
Sekarang aku di telepon umum
Demikianlah lirik lagu Payphone dari Maroon 5 lengkap dengan terjemahan dan maknanya.***
