MEDIA PAKUAN - Terdapat lirik lagu Atouna El Toufoule 'Atuna Tufuli' yang lengkap dengan teks Arab, latin, terjemahan dan maknanya.
Dalam lirik lagu Atouna El Toufoule 'Atuna Tufuli' mengandung makna meminta pertolongan atas kejadian di tanah Palestina.
Lagu Atouna El Toufoule 'Atuna Tufuli' ini sudah banyak dikenal oleh masyarakat dunia, termasuk Indonesia.
Lagu tersebut menjadi populer di Indonesia setelah dibawakan kembali oleh penyanyi religi terkenal Indonesia yakni Nissa Sabyan, melalui Sabyan Gambus.
Selain itu lagu atuna tufuli juga pernah viral sehingga sudah banyak orang yang mengenalnya.
Maka simak inilah lirik lagu Atouna El Toufoule 'Atuna Tufuli' yang lengkap dengan teks Arab, latin, terjemahan dan maknanya.
Lirik teks Arab:
أعطونا الطفولة
أعطونا الطفولة
أعطونا الطفولة
أعطونا، أعطونا، أعطونا السلام
جينا نعيدكم بالعيد بنسألكم
ليش ما في عنا، لا أعياد ولا زينه
يا عالم أرضي محروقة
أرضي حرية مسروقة
زمانه عم تحلم وبتسأل أيام
وين الشمس الحلوة ورفوف الحمام
يا عالم أرضي محروقة
أرضي حرية مسروقة
أرضي صغيرة، مثل صغيرة
أدونا السلام، وأعطونا الطفولة
أعطونا الطفولة
أعطونا الطفولة
أعطونا الطفولة
أعطونا، أعطونا، أعطونا السلام
زمانه عم تحلم وبتسأل أيام
وين الشمس الحلوة ورفوف الحمام
يا عالم أرضي محروقة
أرضي حرية مسروقة
أرضي صغيرة، مثل صغيرة
أدونا السلام، وأعطونا الطفولة
أعطونا الطفولة
أعطونا الطفولة
أعطونا الطفولة
أعطونا، أعطونا، أعطونا السلام
I am a child with something to say
Please, listen to me!
I am a child who wants to play
Why don't you let me?
My doors are waiting
My friends are praying
Small hearts are begging
Give us a chance!
Give us a chance!
Give us a chance!
Give us a chance!
Give us a chance!
Please, please, give us a chance!
جينا نعيدكم بالعيد بنسألكم
ليش ما في عنا، لا أعياد ولا زينه